W nowej serii Babcia zabiera rodzinę Brockmanów na wycieczkę po Londynie. Gdy Ben dociera na Trafalgar Square okazuje się, że ma dość szczególną wizję tego, co zdarzyło się w czasie słynnej bitwy, od której londyński plac ma swą nazwę.

Mama znajduje na rodzinnym komputerze pewne nieprzyzwoite zdjęcia i usiłuje wytropić winnego, zaś nad poranną rozgrywką tenisa w wykonaniu Taty unosi się duch Johna McEnroe. No, i okazuje się, że Ben postanawia zrobić sobie przerwę w odgrywaniu historii krucjat, by pokazać dom kilku możliwym chętnym, którzy mieliby go kupić.

W komedii występują Hugh Dennis, Claire Skinner oraz Samantha Bond. W roku 2009 serial dostał nominację do nagrody BAFTA jako Najlepsza Komedia Sytuacyjna, zaś Claire Skinner za rolę w nim została nominowana do tej samej nagrody za Najlepszą Rolę Komediową.