W 12 sezonie serialu animowanego na Disney XD, trwa groźba Team Galactic by zapanować nad regionem Sinnoh. Bohaterowie Ash i Dawn nadal są zaangażowani w projekt tajemnej grupy łotrów – tak samo jak zmierzenie się z nieoczekiwanymi wyzwaniami.
Dawn ma pełne ręce roboty rozwiązując problemy swojego Pokémona, podczas gdy trwająca rywalizacja między Ashem a Paulem narasta do tego stopnia, że w końcu stają do walki. Mógłby to być ostateczny sprawdzian stylów trenowania. Czy bohaterowie dotrą na szczyt?
Emisja: od 3 lipca, od poniedziałku do czwartku o godz. 08:30 na kanale Disney XD